Hawaiian Culture

Hawaiian culture stories from Molokai

A Call to Organize

Monday, March 14th, 2011

Molokai’s `Aha Ki`ole is beginning to stimulate island participation for its core values: protecting and preserving the island’s resources.

The organization’s po`o alaka`i (executive board) announced they are beginning a registration drive for all residents 18 years of age or older, who have lived on Molokai for two or more years.

“We are much stronger as a whole unit speaking out, than we are as smaller parts,” said Karen Poepoe, one of the organization’s po`o alaka`i.

A Big Issue
Their first act of community service was to take a survey of registered residents on an issue that is undeniably on people’s minds: windmill development on Molokai.

Hokule`a Youth Crew Voyage to Christchurch for Earthquake Relief

Friday, March 4th, 2011

Hokule`a Youth Crew Voyage to Christchurch for Earthquake Relief

Polynesian Voyaging Society News Release

A small group of culturally conscious Hawaii youth are headed to Christchurch, New Zealand to provide much-needed assistance to those coping with the effects of the tragic Feb. 22 earthquake.  The natural disaster claimed 161 lives with hundreds still unaccounted for. Thousands are still struggling without water, electricity, proper sewage, or access to government services and aid.

Six members of Polynesian Voyaging Society’s Kapu Na Keiki program, Moani Hemuli, Haunani Kane, Waimea McKeague and Jason Patterson of Oahu; Cliff Kapono of Hawaii island; and Niegel Rozet of Maui, are planning to deploy to the disaster area within the week. The team is comprised of voyaging navigators and apprentices, trained first responders, and a journalist.  Working with their hosts, Ngai Tahu people, they will offer person-to-person relief in the city center and more isolated rural areas surrounding Christchurch.

Maori (native) communities within the region have rallied to support those devastated by the earthquake.  They have opened their marae (meeting houses) as temporary shelters and are helping to administer much needed medical assistance and provide food and water to displaced families.  The Ngai Tahu iwi (tribe) is the principal Maori iwi (tribe) in New Zealand’s South Island; their tribal offices, located in Christchurch were badly damaged in the quake. Nevertheless, tribal members have been working tirelessly to assist those left homeless by the natural disaster.


“We are so grateful that our Hawaiian cousins wish to come and assist with this tragedy,” said Patsy Perenara-O’Connell, an official with Te Runanga o Ngai Tahu  (the tribal governance organization of the Ngai Tahu people) headquartered in Christchurch.

“We believe this is the best way to express solidarity with our Polynesian `ohana during this painful time,” said Haunani Kane, spokesperson for Kapu Na Keiki. “While this particular voyage will substitute jet transportation for a sailing canoe, it requires the same level of planning and preparation. We will be self-sufficient upon arrival and throughout our stay to ensure we lighten the burden of our hosts.”

With limited time for planning and preparation, Kapu Na Keiki finds itself with an abundance of goodwill and a scarcity of funding. The group is appealing to the generosity of Hawaii?s people and businesses to help fund this humanitarian voyage. “We estimate our expenses will be about $20,000,” said Kane. “If 200 people are inspired to give $100, our expenses will be completely covered. All money raised beyond that will go directly toward disaster relief in New Zealand.”

Contributions to Kapu Na Keiki?s Voyage to Christchurch can be made through Polynesian Voyaging Society where a special account has been designated. Send donations to Polynesian Voyaging Society, Attn: Voyage to Christchurch, 10 Sand Island Parkway, Honolulu, HI 96819. Checks, cash or credit cards (American Express, Visa and Mastercard) are welcomed, call with a credit card by phone (808) 842-1101 or fax (808) 842-1112. Contributors may also call the PVS office at 536-8405 to make donations.

ABOUT KAPU NA KEIKI
Kapu Na Keiki ("Hold Sacred the Children") embodies a dream envisioned by navigator and educator Nainoa Thompson to expose youth to Hawai‘i’s ancestral tradition of deep-sea voyaging and non-instrument navigation. Students develop an appreciation for Hawai‘i, its people and its cultural and ecological beauty, learn the importance of caring for our environment and natural resources, enjoy the gift of physical activity, challenge themselves, be inspired to explore, exercise leadership and service, and experience the values of compassion and giving.
 

Hula Heaven

Friday, February 25th, 2011

Hula Heaven

Telling stories of ancient hula deities and paniolo princes, the dancers of Aunty Moana’s hula halau captivated the audience during the halau’s annual fundraiser last Saturday night.

Girls, Gowns and Grins

Wednesday, February 16th, 2011

Girls, Gowns and Grins

Despite the persistent rain, beauty queens kept their hair neat, makeup unblemished and dresses immaculate at the Lanikeha Carnival and Beauty Pageant last Saturday. After all, the show must go on.

Fistfuls of glitter and shining costumes brightened the dreary day where over 70 girls, ages zero to 18, showcased their talent and beauty for a chance to be crowned winner of their age division.

Ka Molokai Makahiki 2011 Results

Wednesday, February 9th, 2011

Kane Ano Koa Ki’e  Ki’e Divsion: Individual Event Winners:
1) Ulumaika: Ho’o Kaiama-Lenwai (Molokai)
2) Moa Pahee: Kaniela Buckley (Hawai’i)
3) ‘O’oihe:  Keli’i Kotubetey (O’ahu)
4) Pohaku: Kaina Makua (Kaua’i)
5) Uma: Kaina Makua (Kaua’i)
6) Pa Uma: Kaina Makua (Kaua’i)
7) Haka Moa: Hanohano Naehu ( Moloka’i)
8) 100 yd.: Kaniela Buckley (Hawai’i)
9) 440 yd.: Keli’i Kotubety (O’ahu)
10) Huki Huki: Kupono Kawa`a ( Moloka’i)

4th Place: Keaka Flores = 30pts.
3rd Place: Kupono Kawa`a (Moloka’i) =36 pts.
2nd Place: Hanohano Naehu (Moloka’i) = 40pts.
Ano Koa Ki’e Ki’e Champion: KAINA MAKUA (Kaua’i) = 60pts.

It’s That Makahiki Time of the Year

Thursday, February 3rd, 2011

Celebration and the spirit of aloha filled Kaunakakai this weekend as the farmer-friendly Makahiki season was observed.

At the 29th  annual festivities on Molokai since the island’s original celebrations ceased in 1918, Hawaiians reconnected to their land and ancestors by honoring Lono, the god of peace, fertility and agriculture, during customary ceremonies.

“It’s a time to reconnect with our culture and bring the community and family together to practice aloha,” said Kawika Crivello, a local participant in the day’s protocols.

The three-day celebration also focused on the ideals of health, wellness and Hawaiian identity through the practice of traditional games.

Let The Games Begin

Monday, January 24th, 2011

Let The Games Begin

Community Contributed

By Mikiala Pescaiai

It’s that time of year again! Molokai is celebrating the Makahiki season with games, ono food and craft food. Enjoy a day of friends, family, sportsmanship, athleticism, food and entertainment! Come show your district and island pride!

This year, Makahiki will be celebrated Jan. 27-29, 2011. This year’s theme is ‘Uluwehiwehi a Mahuahua Moloka'i Pakaha.’

Beginning Thursday night, a guest speaker will give a presentation on Lonoikamakahiki at Kalanianaole Hall, starting at 6 p.m. Friday night will start with a Fish Fry hosted by the Middle and High Schools at 5 p.m. at Mitchell Pauole Center, followed by adult Ano Koa Kiekie at the Kaunakakai Baseball Field, including a new Makule (50+) division this year! Saturday will begin with opening ceremonies at 7:30 a.m. at the baseball field, followed by elementary, middle, high schools and open adult competitions. Entertainment will begin at the Mitchell Pauole Center at 12 noon, including Hoku Hanohano award winning artists!
             
There will be food and craft booths, so come and support local athletics and schools. Mahalo to our sponsors, County of Maui and the Office of Hawaiian Affairs. See you then!

Life of the Land

Friday, January 7th, 2011

Life of the Land

Community Contributed

By G.T. Larson

The Pacific Ocean, approximately 1000 A.D. The morning breaks like many others, bright and warm. The day wears on, providing a steady breeze allowing good progress of the voyage. As evening approaches, the cooling breeze seems to be whispering a note of change. The navigator’s diligent gaze travels the arch from the crimson glow of the western setting sun, to the purple afterglow and the inky black of the Earth’s shadow; night fall spreads across the heavens from the east. As he scans the heavens, he finds his newly acquired friend. When the voyage began, this flickering point of light was much lower to the northern horizon. As this journey of exploration has continued on its northerly traverse of the vast blue ocean, the starry night sentinel has risen steadily toward the zenith, directly overhead. This brilliant, slightly red guide will later be named Hoku`lea by these voyaging ancestors.

As the navigator’s experienced gaze takes in the heavenly inventory of the hundreds of stars and their associated constellations, his attention is again drawn to the faint red glow on the horizon. He quickly realizes that this shimmering light is straight off the sailing canoe’s bow to the north, whereas the last fading ember of the tropical sunset is to the west of the seafarers. This red-orange glimmer arrests the attention of all onboard. Faces of weathered age and wisdom, faces aglow with youth and vitality, faces that have endured tropical tempests and equatorial doldrums, all gaze in wonder, concern, and interest. As the glow intensifies it seems to have a movement of its own.


As the travelers continue their approach a small dark point begins to rise. The point becomes a spot and then a mass. On this mass, bright fiery ribbons lace the night sky with golden hues. The largest land mass any of them have ever seen rises from the dark depths, piercing the night sky. For most, if not all, it is the first time they have seen the earth molten. The now brilliant display of glowing red rivers abruptly ends in a spectacular battle of fire, steam and surf; as usual the sea is victorious. As the voyagers stare in amazement, the navigator takes note of the bright celestial friend, it is now directly overhead. Man has discovered Hawaii.

The preceding account is the author’s speculation of how it could have been. There are no written records, only chants, legends, and tales. What we do know is man traveled across a vast watery expanse, the Earth’s largest ocean. How many never made landfall we do not know, but Polynesians finally discovered Hawaii and a period of migration from the Southern Pacific began.

Today, both the ancestors of these early explorers and newly arrived settlers have a responsibility to share in the preservation of this land and the life therein. Be still, consider the wonders around us, lest we forget and are ultimately forgotten ourselves. Aloha Nui Loa.

Aloha e na lehulehu o Molokai nui a Hina!

Monday, December 20th, 2010

Aloha e na lehulehu o Molokai nui a Hina!

He leo mahalo palena `ole keia i na kokua i kokua ia makou i ka makou hana keaka `olelo Hawaii “Ka La Hanau o Iesu.” Mahalo ia Po`okumu Lydia Trinidad no ke kako`o mau `ana ia makou i ko makou papahana. Mahalo pu makou ia `Anakala Mike Sabas a me kana hui ma Maui Parks and Recreation no ka `ae `olu`olu `ana ia makou e ho`ohana i ka hale kaiaulu`o Mitchell Pau`ole.
 Nui ke aloha i na makua, kupuna, `ohana kekahi i kokua me ka lole, ka lei, ka pena`ana, ka ho`onaninani `ana i ke kahua, ke kukui a me na mea `e a`e e pono ai no ka hana keaka - `a`ole he hana nui ke alu `ia! Mahalo, mahalo mahalo.  A i  ka Hui Makua no ka ho`omakaukau `ana i ka mea `ai i ku`ai aku `ia – na `ohana i ha`awi manawale`a – ke aloha pau`ole.

Na makou,
Na Kumu Kula Kaiapuni o Kualapu`u: `Opu`ulani Albino, Kaleo LenWai, Kehau Orlando, Henohea Linker, Loke Han, Pili`ana Nae`ole-Starkey, Kamalu Poepoe

E Komo Mai, Mr. Governor

Monday, December 13th, 2010

E Komo Mai, Mr. Governor

Leaving bustling Oahu and its crowds behind, Hawaii’s new Governor Neil Abercrombie made his first official neighbor island stop on Molokai last week. After the state inauguration on Dec. 6 with political figures and famous musicians, Abercrombie and Lt. Gov. Brian Schatz joined representatives of Molokai’s health care community, local artists, Ahahui Ka`ahumanu Society members, and a representative of the Dali Lama for a special confirmation service.

Kumu Opu`ulani Albino of Kualapu`u School’s immersion program was joined by her sister, Vanda Hanakahi, in welcoming Abercrombie and Schatz at a Hawaiian ceremony in Kalaniana`ole Hall on Dec. 8.

The ceremony, called an aha aina, is rarely practiced and is “an intimate way of cementing the relationship,” between the new governor and his people, according to Hanakahi.