Hawaiian Culture

Hawaiian culture stories from Molokai

Rejuvenating Hawaiian Reading

Wednesday, March 4th, 2015

Rejuvenating Hawaiian Reading

Left to right: Kamalu Poepoe, Editor; Opu’ulani Albino, Author; Jeaninne Rossa, Project Manager; Koki Foster, Ka Moe’Uhane Artist; Brandon Hirashima, Ka Wena Artist. Photo courtesy Kualapuu School

Two new Hawaiian language books written by Molokai’s Kumu `Opu`ulani Albino were celebrated at a book signing last Wednesday at the Molokai Public Library. The books fill what Hawaiian immersion teachers at Kualapu`u School identified as a gap in reading material for their students, and are quickly gaining popularity with teachers of `Olelo Hawaii around the state.

“This little school in the middle of the boonies is beginning to put something out there that there’s a need for,” said Kamalu Poepoe, who edited the books.…

Halau Prepares for Hula’s Biggest Stage

Thursday, February 26th, 2015

Halau  Prepares for Hula’s Biggest Stage

Photo by Colleen Uechi.

 

Last week, residents and visitors at the Molokai Community Health Center got a sneak peek of the talents to come in this year’s Merrie Monarch Festival.

Moana’s Hula Halau, which was invited to participate in the storied hula festival in Hilo this year, held their annual dinner show last Saturday night. Dancers from keiki to kupuna entertained a crowd of hundreds in a fundraiser for festival-bound halau members. It’s been more than 10 years since the halau has performed at the festival.

“To be asked to come again is a privilege for us because we have a lot of new girls and [it’s] a good experience for them,” said halau Kumu Hula Valerie Dudoit-Temahaga.…

Lono I Ka Makahiki

Friday, February 20th, 2015

Community Contributed

Editor’s note: Makahiki is celebrated by students island-wide annually, including students from Aka`ula School. Below, reprinted with permission from Aka`ula’s newsletter, are what students had to say about the experience.

Na`iwa

By Sydni Pawn, Sophomore

Lono I Ka Makahiki! It is the time of year when schools from all around Hawaii  come together to celebrate Makahiki. Makahiki is the season when ancient Hawaiians observed harvest by holding  strength and skill competitions. We play  games like  `ulu  maika, where you roll a circular stone between two stakes. Konane is often called Hawaiian checkers. Pa Uma, is stand up arm-­‐wrestling. Schools from around the state visit the sacred Makahiki grounds called Na’iwa.…

Local Author Pens Hawaiian Language Books

Wednesday, February 11th, 2015

Kualapu`u School News Release

Kumu Louella `Opu`ulani Albino has added one more accomplishment to her already significant list for revitalizing `olelo Hawaii on Molokai.  She has authored two new Hawaiian language books for children!

Sponsored by a grant from the Hawaii Tourism Authority, and in partnership with Kualapu`u Public Conversion Charter School, Kumu `Opu`ulani addressed a need for more text-based, easy reader chapter books in Hawaiian Language medium education.  “Ka Wena,” illustrated by Molokai artist Brandon Hirashima, is filled with short stories of Hawaiian culture in the present-day, as seen through the eyes of a lively group of keiki characters.  “Ka Moe`uhane,” illustrated by Molokai artist Jennette “Koki” Foster, is an exciting third grade level mystery novel filled with Hawaiian practices and perspectives that have endured up to our present day.…

Hokulea Arrives in Aotearoa

Thursday, November 20th, 2014

Hokulea Arrives in Aotearoa

Polynesian Voyaging Society News Release

Hokulea crew members, including Molokai’s Mahina Hou Ross, were greeted with Maori ceremonies. Photo courtesy of Polynesian Voyaging Society.

Voyaging canoes Hokule`a and Hikianalia made landfall in Aotearoa (New Zealand) last week and were greeted with traditional Maori welcome ceremonies.

When intrepid Hokule`a crewmembers first sailed to Aotearoa 29 years ago using the traditional Polynesian art of non-instrument navigating, they reopened an ancestral route and rekindled the genealogical connection between Hawaiian and Maori. Now, Hokule`a has returned, with its sister canoe Hikianalia, carrying with her many of the original crewmembers, as well as three from Molokai.…

Molokai’s Own Named Statewide Educator of the Year

Thursday, October 30th, 2014

Molokai’s Own Named Statewide Educator of the Year

Every day, Molokai teachers nurture our students in the classroom, spend hours of their own time preparing lessons and assisting youth in afterschool programs, and carry the weight of ensuring the success of the future generation. One Molokai educator was recognized in particular this year for doing it all with grace, and going above and beyond her job description. Molokai Middle School (MMS) Hawaiian Language Immersion teacher `Iolani Kuoha received the Hawaii Association of Middle Schools Educator of the Year award last weekend – and she said she accepted the honor on behalf of her fellow teachers.

“I represent not only myself but all the teachers,” she said.…

Healing of an Island

Wednesday, October 15th, 2014

For 50 years beginning during World War II, the island of Kaho`olawe was rocked by bombs, dropped by the U.S. military for naval training. Hawaii residents recall hearing the explosions and feeling the ground shake as missiles left gouges in the earth. Now, after decades of protest efforts, cultural reconnection and environmental restoration, a process of healing is continuing as a strategic plan is being developed to guide Kaho`olawe’s future.

Once a spiritual and cultural center for Native Hawaiians, trespassing on Kaho`olawe was prohibited for half a century. In the early 1970s, people began questioning those laws, and in 1976, the Protect Kaho`olawe `Ohana (PKO) formed and filed a suit in federal court to stop the bombing.…

Molokai Finishes Strong in Ka`iwi Channel

Wednesday, October 15th, 2014

Molokai Finishes Strong in Ka`iwi Channel

Back row: Titus Castor, Troy Heen, Lohiao Paoa, John Russell Phifer, Kamakou Mariano, Chad Lima. Front row: Kawai Spencer, Bozo Dudoit, Kamoana Spencer. Not pictured, Brandon Kansana. Photo by Catherine Cluett.

Before the 62nd Molokai Hoe, Bozo Dudoit, coach and steersman of Molokai’s Wa`akapaemua Canoe Club open men’s crew, laid out two main objectives for his team.

“My goal is to be in the top ten 10 of the local finishers and top 20 overall,” said Dudoit, a Molokai Hoe veteran who has been competing in paddling’s premier event for 24 years now.

Wa`akapaemua, the host island’s only team in the race, check-marked both goals on Sunday.…

Molokai Crewmembers Join Hokule`a Voyage

Wednesday, October 15th, 2014

Molokai Crewmembers Join Hokule`a Voyage

Three Molokai residents have departed on a journey to follow the path of their ancestors across oceans and change the way the world views our environment. Last week, Mel Paoa, Mahina Hou Ross and Keoki Pescaia left for American Samoa to join Hawaiian double-hulled voyaging canoes Hokule`a and Hikianalia as they set sail for the northwestern tip of Aotearoa (New Zealand).

“The Molokai community fully supports these crewmembers as Hokule`a represents all of us, coming together to protect the places, values, and traditions that we love,” said Paoa, Molokai’s first voyaging captain for Hokule`a.

This week, they are sailing to Vava`u in Tonga, about 320 miles from Pago Pago Harbor in American Samoa, where they waited for favorable weather to depart on the first portion of the trip to Aotearoa.…

Molokai Revives Kulaia in Kaunakakai Town

Wednesday, October 8th, 2014

Molokai Revives Kulaia in Kaunakakai Town

Community Contributed

By Lori-Lei Rawlins-Crivello

The Kulaia festival two weeks ago revived a historic tradition of aloha surrounding the annual canoe races during which paddlers and community would gather together. Pictured here, Hawaiian immersion students participated in the celebration that closed Kaunakakai’s main street for the festivities. This coming weekend, the spirit of Kulaia will be carried forward during the Festivals of Aloha events and Sunday’s Molokai Hoe canoe race. Photo courtesy of Lori-Lei Rawlins-Crivello

Historical records dating back to 1865 note Hawaiian outrigger canoe race competitions as one of the many events our kupuna took part in during annual la kulaia, days of festivities honoring the Kingdom of Hawaii and especially honoring our beloved monarchy. …